Publicado
por Pablo Heraklio
viernes, 30 de agosto de 2019
Un
post que es un verdadero golpe a los peakoileros catastrofistas. A pesar
de que la producción de petróleos seguirá inexoráblemente menguando parte de la
producción será sustituida por Gas Natural Licuado GNL. Lo cuál quiere decir
que por una parte la catástrofe energética está aún lejana, los poderes que
controlan el sistema asegurados y la mitigación del cambio climático muy
lejana. La tierra corre un verdadero peligro:
“Para
evitar los peores impactos del cambio climático, nuestro análisis muestra que
la producción mundial de petróleo y gas debería caer un 40% en la próxima
década. Sin embargo, en lugar de disminuir, la producción de petróleo y gas de
Estados Unidos aumentará en un 25% durante este periodo, impulsada por la
expansión en nuevos campos " www.globalwitness.org 2019.
El modelo extractivista experimentado en Estados Unidos va a ser exportado al resto del mundo. El sistema se resiste a morir y se aferra a las fuente de energía más lábiles, con mentor Tasa de Retorno Energético, para perpetuarse. Allí donde haya GNL habrá fracking, y querrá decir que sus pozos petrolíferos son incapaces de extraer el preciado mineral líquido; a la vez suerte y desgracia humana.
Destacar los sobreesfuerzos que se harán en UK y Noruega hasta 2021 y en los países mediorientales a partir de 2013. Sin duda alguna su producción también se está degradando.
El sistema no va a caer solo, la tierra no se va a salvar sola; el cambio climático no solo se va a frenar, sino que va a progresar sin restricciones. Algunas tendremos que poner fin a esta locura biocida y criminal de un modo u otro antes de que dejemos de salir en los libros de historia.
Salud! PHkl/tctca
________________
Traducción tarcoteca - U.S. to “Drown the World” in Oil - Global Research 21.8.2019 por Nick Cunningham original en OilPrice.com
El modelo extractivista experimentado en Estados Unidos va a ser exportado al resto del mundo. El sistema se resiste a morir y se aferra a las fuente de energía más lábiles, con mentor Tasa de Retorno Energético, para perpetuarse. Allí donde haya GNL habrá fracking, y querrá decir que sus pozos petrolíferos son incapaces de extraer el preciado mineral líquido; a la vez suerte y desgracia humana.
Destacar los sobreesfuerzos que se harán en UK y Noruega hasta 2021 y en los países mediorientales a partir de 2013. Sin duda alguna su producción también se está degradando.
El sistema no va a caer solo, la tierra no se va a salvar sola; el cambio climático no solo se va a frenar, sino que va a progresar sin restricciones. Algunas tendremos que poner fin a esta locura biocida y criminal de un modo u otro antes de que dejemos de salir en los libros de historia.
Salud! PHkl/tctca
________________
Traducción tarcoteca - U.S. to “Drown the World” in Oil - Global Research 21.8.2019 por Nick Cunningham original en OilPrice.com
Estados
Unidos podría "ahogar al mundo en petróleo" durante la próxima
década, lo que, según Global Witness, "significaría un desastre" para
los intentos del mundo de abordar el cambio climático.
Estados
Unidos representará el 61% de toda la nueva producción de petróleo y gas en la
próxima década. Un informe reciente de esta organización dice que para evitar
los peores efectos del cambio climático, "no podemos permitirnos perforar
petróleo y gas de nuevos campos en cualquier parte del mundo". Esto, por
supuesto, rápidamente causaría un déficit global, así como el mundo continúa
consumiendo alrededor de 100 millones de barriles por día (bpd) de petróleo.
Global Witness señala que la industria no se está desacelerando en los Estados Unidos, a pesar de los recientes recortes en gastos por parte de empresas de petróleo y gas independientes, ahora en dificultades financieras [starts up que se aventuraron en este aparentemente ruinoso negocio con ayuda de los Edge Founds]. En todo caso, la consolidación en la Pérmica y otras cuencas de esquisto, cada vez más lideradas por las grandes petroleras [que desplazaron a las starts up], aseguran que la perforación continuará a un ritmo constante en los próximos años.
Global Witness señala que la industria no se está desacelerando en los Estados Unidos, a pesar de los recientes recortes en gastos por parte de empresas de petróleo y gas independientes, ahora en dificultades financieras [starts up que se aventuraron en este aparentemente ruinoso negocio con ayuda de los Edge Founds]. En todo caso, la consolidación en la Pérmica y otras cuencas de esquisto, cada vez más lideradas por las grandes petroleras [que desplazaron a las starts up], aseguran que la perforación continuará a un ritmo constante en los próximos años.
Tampoco
es que el resto del mundo se esté desacelerando. La industria petrolera mundial
está preparada para aprobar nuevos proyectos petroleros en alta mar por valor
de $ 123 mil millones este año, casi el doble de los $ 69 mil millones que
avanzaron el año pasado, según Rystad Energy. De hecho, mientras que la perforación de
esquisto bituminoso se ha desacelerado algo durante el año pasado en medio del
escepticismo de los inversores y los bajos retornos financieros, los proyectos
offshore han cogido ritmo.
Tal
tendencia podría resultar ser solo un temporal. Todavía se espera que Estados
Unidos salde cuentas en la mayor parte de las nuevas perforaciones y la gran
mayoría de la nueva producción, cuyo grueso proviene del esquisto bituminoso.
Estados Unidos es ya el mayor productor mundial de petróleo y gas natural. Y el
ritmo se ha acelerado en los últimos años. En 2018, su producción
de petróleo y gas aumentó en 16% y 12% , respectivamente. Según la EIA,
EEUU superó a Rusia en términos de producción de gas en 2011, reclamando el primer
puesto, y superó a Arabia Saudita en producción de petróleo el año pasado.
En el
futuro, la nueva producción de los EEUU será 8 veces mayor que la siguiente
mayor fuente de crecimiento, que es Canadá. De hecho, Estados Unidos agregará
1,5 veces más petróleo y gas que el resto del mundo conjunto, según Global
Witness.
Pero
debido a que tanta perforación se concentra en algunas áreas, los estados
individuales de EEUU viven su propia torre de marfil sobre el resto del mundo.
Si Texas fuera un país, contaría con la producción de petróleo y gas más nueva
del mundo. Entre 2020 y 2029, Texas podría representar el 28% de toda la producción
añadida, dice Global Witness. Canadá y Pensilvania empatan en segundo y tercer
lugar con un 7% cada uno. Luego viene Nuevo México con el 5% del crecimiento y
Dakota del Norte con el 4%. Oklahoma, Brasil, Colorado, Rusia y Ohio están
todos empatados al 3% cada una.
En otras
palabras, 7 de las 10 principales fuentes de nueva producción de petróleo y gas
a nivel mundial en la próxima década son estados de EEUU.
"Si
las cosas no cambian, para fines de la próxima década, los nuevos campos de
petróleo y gas en los Estados Unidos producirán más del doble de lo que Arabia
Saudita produce hoy", según Global Witness en su informe.
Esto
presenta un gran desafío.
“Para
evitar los peores impactos del cambio climático, nuestro análisis muestra que
la producción mundial de petróleo y gas debería caer un 40% en la próxima
década. Sin embargo, en lugar de disminuir, la producción de petróleo y gas de
Estados Unidos aumentará en un 25% durante este periodo, impulsada por la
expansión en nuevos campos ", advirtió el informe.
1 comentario:
He leído con estupor este artículo. No logro definir la posición del autor cuando dice: “A pesar de que la producción de petróleos seguirá inexorablemente menguando parte de la producción será sustituida por Gas Natural Licuado GNL. Lo cual quiere decir que por una parte la catástrofe energética está aún lejana, los poderes que controlan el sistema asegurados y la mitigación del cambio climático muy lejana”.
Las empresas que perforan la corteza terrestre mantienen los datos de sus trabajos de “Fracking Hidráulico”, tales como profundidad de perforación o presión hidráulica, en secreto.
En mi opinión, esta práctica es contraria al derecho; pues, nuestro planeta es “casa de la humanidad”. Llevar a cabo operaciones secretas, potencialmente peligrosas para la estructura terrestre, es contrario al derecho de cada uno y todos los seres vivos que habitamos el planeta.
En mi condición de habitante del planeta exijo que las empresas, petroleras y las de perforación, abran sus registros al escrutinio público y al control de autoridades estatales competentes. Así mismo, pido que esas empresas informen, constantemente, sobre las temperaturas del entorno de las perforaciones que ellos practican, tanto del agua de mar, los fondos marinos, la superficie continental así como de las estructuras de la corteza al final de sus perforaciones.
Pido también, que la toma de datos y el control de los mismos sean supervisados por los estados con jurisdicción de las áreas de perforación. Para perforaciones fuera de los mares territoriales, pido que la consiguiente supervisión la haga la “Autoridad Internacional de los Fondos Marinos” (ONU).
Por otro lado, demando la formación de una Comisión Interestatal, con sede en la ONU, con facultad y capacidad para: investigar, estudiar, evaluar, regular y legislar el impacto del ‘Fracking Hidráulico’ a nivel corteza terrestre, tanto en los continentes como bajo los océanos.
Luis J Artieda
Publicar un comentario